🌟 하루가 여삼추(라)

пословица

1. 짧은 시간이 매우 길게 느껴진다는 말.

1. ДЕНЬ - ЦЕЛАЯ ВЕЧНОСТЬ: об очень коротком промежутке времени, воспринимаемом за очень продолжительное время.

🗣️ практические примеры:

군대에서 훈련을 받던 시간들은 하루가 여삼추처럼 길고 지루하게 느껴졌습니다.
The days of training in the army felt as long and boring as three days.

하루가 여삼추(라): One day feels as if three autumns,一日三秋。一日千秋。一刻千秋,Un jour peut sembler durer trois ans,un día parece como tres años,يشعر بأن يومًا واحدًا كثلاثة أعوامٍ,(шууд орч.) нэг өдөр гурван жил шиг,(một ngày tựa ba năm),(ป.ต.)หนึ่งวันรู้สึกยาว(เป็น)เหมือนสามปี ; หนึ่งเดือนเหมือนหนึ่งปี,,День - целая вечность,度日如年；一日如三秋,

💕Start 하루가여삼추라 🌾End

Start 하

하 End

Start 루

루 End

Start 가

가 End

Start 여

여 End

Start 삼

삼 End

Start 추

추 End

Start 라

라 End

📚 категория

• Пользование транспортом (124) • Здоровье (155) • Наука и техника (91) • Внешний вид (97) • Географическая информация (138) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Приветствие (17) • Заказ пищи (132) • Хобби (103) • СМИ (47) • Искусство (76) • Извинение (7) • Повседневная жизнь (11) • Работа (197) • Закон (42) • В общественной организации (59) • Массовая культура (82) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Языки (160) • Благодарность (8) • Внешний вид (121) • Семейные мероприятия (57) • Климат (53) • Покупка товаров (99) • Искусство (23) • Объяснение местоположения (70) • Массовая культура (52) • Спорт (88)